ACHIEV_00_DESCR=첫 공격을 하는 하말리언을 죽이십시오!
ACHIEV_00_TITLE=퍼스트 블러드
ACHIEV_01_DESCR=두 대의 기관총 타워 건설하기
ACHIEV_01_TITLE=퍼스트 보더
ACHIEV_02_DESCR=3개 팩토리 건설하기
ACHIEV_02_TITLE=채광
ACHIEV_03_DESCR=150명의 기병 죽이기
ACHIEV_03_TITLE=하말리언 죽이기!
ACHIEV_04_DESCR=1개의 에너지 타워 건설하기
ACHIEV_04_TITLE=고급 방어
ACHIEV_05_DESCR=10개의 에너지 타워 건설하기
ACHIEV_05_TITLE=알루드리안 막기
ACHIEV_06_DESCR=첫 번째 알루드리안 사살하기!
ACHIEV_06_TITLE=죽어라, 알루드리안!
ACHIEV_07_DESCR=150명의 알루드리안 장교를 무덤에 보내기
ACHIEV_07_TITLE=알루드리안을 죽이십시오!
ACHIEV_08_DESCR=1,000명의 적을 사살하십시오
ACHIEV_08_TITLE=모두 죽을 것이다!
ACHIEV_09_DESCR=떨어진 미사일을 완전히 파괴하기
ACHIEV_09_TITLE=전투기 부수기
ACHIEV_10_DESCR=50개의 타워 건설하기
ACHIEV_10_TITLE=빌더 I
ACHIEV_11_DESCR=2,000명의 적을 무덤에 보내기
ACHIEV_11_TITLE=2 천명
ACHIEV_12_DESCR=파괴자를 말살시키기
ACHIEV_12_TITLE=지나가지 못할 것이다!
ACHIEV_13_DESCR=100명의 닥터 죽이기
ACHIEV_13_TITLE=안티닥터 I
ACHIEV_14_DESCR=300명의 정찰병 죽이기
ACHIEV_14_TITLE=공군력 I
ACHIEV_15_DESCR=100개의 구축함을 제거하십시오
ACHIEV_15_TITLE=주의하기
ACHIEV_16_DESCR=20,000 실버 모으기
ACHIEV_16_TITLE=수집가 I
ACHIEV_17_DESCR=200 골드 모으기
ACHIEV_17_TITLE=럭키맨 I
ACHIEV_18_DESCR=맵에서 10개의 대상을 제거하기
ACHIEV_18_TITLE=대량 파괴 I
ACHIEV_19_DESCR=지원 타워 건설하기
ACHIEV_19_TITLE=지원 I
ACHIEV_20_DESCR=5개의 알루드리안 지뢰 파괴하기
ACHIEV_20_TITLE=클린업
ACHIEV_21_DESCR=80개의 팩토리 건설하기
ACHIEV_21_TITLE=산업화
ACHIEV_22_DESCR=500개의 타워 건설하기
ACHIEV_22_TITLE=빌더 II
ACHIEV_23_DESCR=피닉스 저지하기
ACHIEV_23_TITLE=피닉스 살인범
ACHIEV_24_DESCR=맵에서 50개의 대상을 파괴하십시오
ACHIEV_24_TITLE=대량 파괴 II
ACHIEV_25_DESCR=300마리의 거미를 죽이십시오
ACHIEV_25_TITLE=거미 혐오증
ACHIEV_26_DESCR=의료탑 철거하기
ACHIEV_26_TITLE=철거하기 I
ACHIEV_27_DESCR=20개의 지지 타워 건설하기
ACHIEV_27_TITLE=지원 II
ACHIEV_28_DESCR=10,000명의 적 파괴하기
ACHIEV_28_TITLE=대량 파괴
ACHIEV_29_DESCR=200마리 해파리의 알루드리안 없애기
ACHIEV_29_TITLE=해파리 죽이기
ACHIEV_30_DESCR=500명의 닥터 죽이기
ACHIEV_30_TITLE=안티닥터 II
ACHIEV_31_DESCR=50,000 실버 모으기
ACHIEV_31_TITLE=수집가 II
ACHIEV_32_DESCR=1,000 골드 모으기
ACHIEV_32_TITLE=럭키맨 II
ACHIEV_33_DESCR=방호탑 철거하기
ACHIEV_33_TITLE=철거하기 II
ACHIEV_34_DESCR=부활자 1명 죽이기
ACHIEV_34_TITLE=치유를 거부합니다
ACHIEV_35_DESCR=지구를 20명의 부활자로부터 구하기
ACHIEV_35_TITLE=부활자 살인범
ACHIEV_36_DESCR=인큐베이터 막기
ACHIEV_36_TITLE=인큐베이터 살인범
ACHIEV_37_DESCR=맵에서 200개의 대상 파괴하기
ACHIEV_37_TITLE=대량 파괴 III
ACHIEV_38_DESCR=공격탑 철거하기
ACHIEV_38_TITLE=철거하기 III
ACHIEV_39_DESCR=10명의 특공부대원 격추하기
ACHIEV_39_TITLE=맑은 하늘  I
ACHIEV_40_DESCR=50개의 미사일 발사대 건설하기
ACHIEV_40_TITLE=로켓 사수
ACHIEV_41_DESCR=150명의 특공부대원 격추하기
ACHIEV_41_TITLE=맑은 하늘 II
ACHIEV_42_DESCR=기어탑 철거하기
ACHIEV_42_TITLE=철거하기 IV
ACHIEV_43_DESCR=100,500 실버 모으기
ACHIEV_43_TITLE=+100500!
ACHIEV_44_DESCR=100대 탱크 폭파하기
ACHIEV_44_TITLE=탱크 크러셔
ACHIEV_45_DESCR=황제의 대 파괴하기
ACHIEV_45_TITLE=문제 발생
ACHIEV_46_DESCR=지구를 민중 랜턴으로부터 구하기
ACHIEV_46_TITLE=잘가시오, 황제여
ACHIEV_47_DESCR=해당 랭크은 3만명의 적을 죽여야 됩니다
ACHIEV_47_TITLE=신처럼 되기
BOOST_00_DESCR=기지 내구성이 15% 증가합니다
BOOST_00_TITLE=철근 콘크리트
BOOST_01_DESCR=모든 탑이 입은 데미지가 3% 증가합니다
BOOST_01_TITLE=발사 폭발
BOOST_02_DESCR=채굴된 실버의 양을 15% 증가시킵니다
BOOST_02_TITLE=고급 정제
BOOST_BUY=구매하기
BOOST_QUIT=닫기
CREDITS_AB=안드레이 벨루소프
CREDITS_AK=알리백 케시마노브
CREDITS_AS=알렉산더 사카로프
CREDITS_DI=드미트리 이사엔코프
CREDITS_ERASE=처음부터 하기
CREDITS_HELPERS=Anton Azarov, Oleg Gurin, Vitaly Sverchkov, Juanje Mosquera, shin, gUs (Arnaud BEY), Aliaksandr Haradzetski, Paweł Dubiłowicz, Sebastian Pfeifer, Edoardo Vacca
CREDITS_IN=이리나 니키티나
CREDITS_OS=올렉 사카로프
CREDITS_REPORT=오류 보고하기
CREDITS_RESUME=계속하기
CREDITS_SM=세르게이 마마이킨
CREDITS_SUPPORT=지원
CREDITS_THANKS=특별히 감사드립니다
CREDITS_TITLE=크레디트
CREDITS_VERSION=버전
CREDITS_VK=비탈리 쿠즈네소프
CREDITS_YM=유리 모로즈
ENERGY_BUY_BT=구매하기
ENERGY_BUY_TEXT=하말리언은 임프로바이저 없이는 침략할 수 없습니다! 다음 다이아몬드를 사용하여 {0} 을 받거나 
ENERGY_MAX=최대
ENERGY_TITLE=임프로바이저가 충분하지 않습니다!
ENERGY_WAIT_BT=기다리기
ENERGY_WAIT_TEXT=또는 다음 주어진 시간을 기다려주십시오
ENOT_BT=지금 플레이하기
ENOT_TEXT=하말리언에게 전달된 임프로바이저로 싸울 준비가 되었습니다!
ENOT_TITLE=다시 돌아가기!
ERASE_NO=아니요
ERASE_TEXT=게임 기록을 지우시겠습니까?
ERASE_TEXT2=업그레이드 시 사용한 에메랄드는 모두 다시 제공됩니다
ERASE_YES=네
FAIL_QUIT=그만하기
FAIL_RESTART=다시 시작
FAIL_TEXT=하말리언이 1개의 임프로바이저를 마셨습니다
FAIL_TITLE=패배
FB_LIKE_US=좋아요!
GAME_ACHIEV_UNLOCKED=업적 잠금 해제!
GAME_HP=생명
GAME_LAST_WAVE=라스트 웨이브
GAME_NEXT_WAVE=다음 웨이브
GAME_WAVE=웨이브
GOOD_BEST_PRICE=최고 가격
GOOD_PEOPLE_CHOICE=플레이어 \n선택
GOOD_TITLE_0=한 줌의 에메랄드
GOOD_TITLE_1=소량의 에메랄드
GOOD_TITLE_2=에메랄드 더미
GOOD_TITLE_3=다량의 에메랄드
GOOD_TITLE_4=비축의 에메랄드
GOOD_TITLE_5=에메랄드 꾸러미
HINT_NOT_ENOUGH_GOLD=골드가 충분하지 않습니다
HINT_NOT_ENOUGH_RUBIES=에메랄드가 충분하지 않습니다
HINT_NOT_ENOUGH_SILVER=실버가 충분하지 않습니다
HINT_UNLOCK_TOWER=업그레이드 페이지에서 타워를 잠금해제 하십시오
INFO_RESUME=계속하기
MAIN_PROFILE=프로필
MAIN_QUIT=종료
MAP_INFO_BUY_BOOSTS=부스터 선택
MAP_INFO_EASY=쉬움
MAP_INFO_MEDIUM=보통
MAP_INFO_QUIT=그만하기
MAP_INFO_START=시작하기
MAP_INFO_SURVIVAL=서바이벌
MAP_TITLE_00=급류
MAP_TITLE_01=열극
MAP_TITLE_03=초토화
MAP_TITLE_04=남부평원
MAP_TITLE_05=산과 강
MAP_TITLE_06=분열
MAP_TITLE_07=외로운 길
MAP_TITLE_08=호수 계곡
MAP_TITLE_09=북부 바위
MAP_TITLE_10=황무지
MAP_TITLE_11=얼음 평원
MAP_TITLE_12=동부 경사
MAP_TITLE_13=동부 고원
MAP_TITLE_14=급경사
MAP_TITLE_15=서부 계곡
MAP_TITLE_16=숲의 고원
MAP_TITLE_17=골짜기
MAP_TITLE_18=산 정상
MAP_TITLE_19=암벽
MAP_TITLE_20=다리
MAP_TITLE_21=스노우 레이크
MAP_TITLE_22=아이스박스
MAP_TITLE_23=침몰한 배
MAP_TITLE_24=반딧불 늪지
MAP_TITLE_25=늪지대
MAP_TITLE_26=습지
MAP_TITLE_27=협곡
MAP_TITLE_28=서부 바위
MAP_TITLE_29=중앙 고원
MAP_TITLE_30=화산 골짜기
MAP_TITLE_31=용암
MAP_TITLE_32=바위
MAP_TITLE_33=화강암 기둥
MAP_TITLE_34=오래된 바위
MAP_TITLE_35=좁은 골짜기
MAP_TITLE_36=모스크바
MAP_TITLE_37=런던
MAP_TITLE_39=파리
MAP_TITLE_40=베이징
MAP_TITLE_41=기자
MENU_ACHIEVEMENTS=업적
MENU_BACK=뒤로
MENU_INFO=정보
MENU_MAP=맵
MENU_UPGRADES=업그레이드
MOB_01_DESCR=하말리언 부대의 주력전투기
MOB_01_TITLE=병사
MOB_02_DESCR=가장 어려운 임무가 기병에게 주어집니다. 기갑은 적의 공격으로부터 보호해줍니다
MOB_02_TITLE=기병
MOB_03_DESCR=로켓 팩은 정찰대가 빠르게 움직일 수 있도록 해줍니다
MOB_03_TITLE=정찰대
MOB_04_DESCR=기갑 전투기는 지나가는 길의 모든 것을 불태워버립니다
MOB_04_TITLE=화염 방사기
MOB_05_DESCR=1세대 외골격은 공격차가 가장 강력한 무기조차도 휘두를 수 있도록 해줍니다
MOB_05_TITLE=공격차
MOB_06_DESCR=하말리언 부대 안드로이드 진료소에서 배 모양의 전투기를 복구시킬 수 있습니다
MOB_06_TITLE=진료소
MOB_07_DESCR=실험용 하말리언 로봇은 대피호에서 부분적으로 만들 수 있습니다
MOB_07_TITLE=피닉스
MOB_08_DESCR=동맹에 남은 것이 하나도 없는 경우, 부활자들이 도움을 주러 옵니다
MOB_08_TITLE=부활자
MOB_09_DESCR=화학 무기가 있는 로봇
MOB_09_TITLE=거미
MOB_10_DESCR=다루기 어려운 자기 치유 기술 갖춘 2세대 외골격!
MOB_10_TITLE=탱크
MOB_11_DESCR=완벽한 무장과 우수한 장비. 돌격대원 또한 자가 치유 기술을 사용합니다
MOB_11_TITLE=돌격대원
MOB_12_DESCR=크레이지 머신은 황제의 명령에 따라 만들어지며 최신 무기로 가득합니다. 지옥의 불은 미래 전투 발판에서 깨뜨릴 수 없는 믿음을 상징합니다
MOB_12_TITLE=전투 발판
MOB_13_DESCR=황제 월터 듀크는 해밀턴 달력에 따라 4035년에 태어났다. 그는 15세에 왕좌에 올랐으며 20세가 되어서는 인근 세계에 민주주의 씨앗을 심기 시작했다
MOB_13_TITLE=황제 월터 듀크
MOB_21_DESCR=알루드리안 부대의 주력전투기
MOB_21_TITLE=개인 소유
MOB_22_DESCR=가장 강한 전사만이 알루드리안 부대에 장교가 될 수 있습니다
MOB_22_TITLE=장교
MOB_23_DESCR=이 생물은 강력한 무기를 낳도록 번식되었습니다
MOB_23_TITLE=갑오징어
MOB_24_DESCR=거북이는 근처의 전투기 주위에 보호 필드를 형성하도록 가제트를 운반합니다
MOB_24_TITLE=거북
MOB_25_DESCR=스케이트는 근처 전투기를 더욱 빠르게 만드는 장치를 갖추고 있습니다
MOB_25_TITLE=스케이트
MOB_26_DESCR=알루드리안은 효력이 생길 기회를 만들기 위해 해파리를 사용합니다
MOB_26_TITLE=해파리
MOB_27_DESCR=크기에 속지 마십시오. 작을 수록 치명적입니다
MOB_27_TITLE=하이브리드
MOB_28_DESCR=인큐베이터는 알루드리안 부대를 위한 새로운 생물을 창조합니다
MOB_28_TITLE=인큐베이터
MOB_29_DESCR=모두를 자극합니다. 모든 적들은 레드 데빌가 전투를 시작할 때 공격 보너스를 얻게됩니다
MOB_29_TITLE=레드 데빌
MOB_30_DESCR=지구상에 태어난 마지막 독재자, 우주의 아들과 작은 지구
MOB_30_TITLE=마지막 독재자
NEED_BUY=구매하기
NEED_QUIT=닫기
NEED_TITLE=다음이 필요합니다
NO_SURVIVAL_TEXT=서바이벌 모드는 게임을 완료하면 이용할 수 있습니다
NO_SURVIVAL_TITLE=서바이벌
OPTIONS=옵션
OPTIONS_MUSIC_VOLUME=음악 볼륨: {0}
OPTIONS_RESUME=계속하기
OPTIONS_SOUND_VOLUME=특수효과 볼륨: {0}
OPTIONS_TUTORIAL=튜토리얼
OPTIONS_WINDOWED=윈도우 모드
RATE_NEVER=다시 묻지 않기
RATE_NOT_NOW=지금은 아닙니다
RATE_NOW=지금 평가할게요!
RATE_TEXT=게임이 재미있으셨다면 평가해주세요!
RATE_TITLE=게임 평가하기!
REPORT_DATA=다음 데이터가 필요하기 때문에 삭제하지 마십시오.
REPORT_EMAIL_FAIL=이메일을 보낼 수 없습니다
REPORT_ERROR=오류
REPORT_NO_EMAIL=이메일을 사용할 수 없음
REPORT_TEXT=문제를 수정할 수 있도록 자세히 설명해주십시오.
SALE_BUY=구매하기
SALE_CLOSE=닫기
SALE_DESCR_DEFAULT={0} 에메랄드를 구입하면 {1}가 무료입니다!
SALE_FREE=무료
SALE_TIMER_TEXT=세일!
SALE_TIME_REMAINING=구매할 수 있는 남은 시간
SALE_TITLE_0=왕처럼 게임을 계속해보세요!
SALE_TITLE_1=마지막 할인!
SALE_TITLE_DEFAULT=새로운 할인!
SAVE_ME_QUIT=괜찮습니다
SAVE_ME_RESTORE=복원하기
SAVE_ME_TEXT=기지를 복구하고 모든 적을 파괴하세요
SAVE_ME_TITLE=기지가 파괴되었습니다
SETTINGS_QUIT=그만하기
SETTINGS_RESTART=다시 시작
SETTINGS_RESUME=계속하기
SETTINGS_TITLE=일시 정지
SHOP_CANCEL_TEXT=구매가 취소되었습니다
SHOP_CANCEL_TITLE=취소
SHOP_DIALOG_RESUME=계속하기
SHOP_DISABLED_TEXT=스토어 사용 중지
SHOP_ERROR_TEXT=구매 오류. 구매가 취소되었습니다
SHOP_ERROR_TITLE=오류
SHOP_PRODUCTS_TEXT=상품 목록을 받는 동안 오류가 발생했습니다. 인터넷 연결을 확인해주십시오
SHOP_REFRESHING_TEXT=가격이 업데이트 되는 동안 기다려주십시오
SHOP_RESUME=계속하기
SHOP_SUCCESS_TEXT=구매 성공!
SHOP_SUCCESS_TITLE=축하합니다!
SHOP_TITLE=저장하기
SHOP_WAITING_TEXT=구매가 완료되는 동안 기다려주십시오
SHOP_WAITING_TITLE=대기
SPELL_30_DESCR=궤도의 치명타
SPELL_30_TITLE=죽음의 광선
SPELL_31_DESCR=적이 지뢰에 접근하자마자... 쾅!
SPELL_31_TITLE=지뢰 필드
SPELL_32_DESCR=적의 길 방해하기
SPELL_32_TITLE=콘크리트 블록
STORY_00_0=사려깊은 황제
STORY_00_1=월터 듀크가
STORY_00_2=은하계에 민주주의를 가져옵니다
STORY_01_0=우리는 \n누구인가!
STORY_01_1=하말리언!
STORY_01_2=우리가 원하는\n 건 무엇인가?!
STORY_01_3=행성 침공입니다!
STORY_01_4=언제 해야 하는가?
STORY_01_5=지금입니다!!!
STORY_02_0=아유이! 아유이!\n 아유이!
STORY_02_1=아유이!!!
STORY_02_2=지미, 저들이 뭐라고 \n하는 거야?
STORY_02_3=보통의 \n총알과 포탄으로는 저들을 해칠 수 없다고 말하는 거야.
STORY_03_0=이 행성은 은하 정착 위원회에서 내 종족들에게 주어진 거다. 네 침략을 두고 할 말이 있느냐?
STORY_03_1=아유이!
STORY_04_0=황제의 연설
STORY_04_1=아유이, 아유이, 아유이, \n아유이, 아유이. 아 유이!
STORY_04_2=알루드리안 앞에서
STORY_05_0=안녕하십니까, 조니 함스빌입니다. 오늘은 자이언트 로봇의 도움으로 기지를 함락시켜볼 겁니다.
STORY_06_0=안녕하십니까, 조니 함스빌입니다. 우린 지금 이 고철 덩어리에서 벗어나려고 합니다.
STORY_07_0=지미, 저게 우리를 어떻게 치료하는지 알아?
STORY_07_1=저건 생각해 \n본 적 없어…
STORY_08_0=지미, 이건 그다지 도움이 되지 않을 거야...
STORY_08_1=이걸 알루드리안에게 말하자...
STORY_09_0=아유이! 아유이!
STORY_09_1=아유이!
STORY_11_0=지미! 이 새로운 기계 본 적 있어? 우리를 다 불태워버릴 것 같아...
STORY_11_1=누구도 최고의 하말리언 장비를 쉽게 부술 수 없지!
STORY_12_0=지미! 괜찮아? 내가 도와줄게!
STORY_12_1=최고의 하말리언 장비를 파괴하는 건 불가능하다고 내가 말하지 않았나?
STORY_12_2=여태껏 잘못된 적 없었어.
STORY_13_0=안녕하십니까, 조니 햄스빌입니다. 오늘은 황제와 힘을 합쳐서 에픽 공격을 할 겁니다!
STORY_14_0=안녕하십니까, 조니 햄스빌입니다. 오늘 우리의 생명체들과 이 지구를 떠날 겁니다!
STORY_15_0=영웅의 아들
STORY_15_1=하말리언
STORY_16_0=전사들이여!
STORY_16_1=당신의 종족은 새로운 행성이 필요합니다!
STORY_18_0=일단 여기에 있으려면, 침략을 함께 계획하자. \n부대는 동부 경사에 언제 도착하지?
STORY_18_1=아유이!
STORY_19_0=지미, 리셋을 하면 업그레이드에서 사용했던 에메랄드를 다시 돌려받을 수 있다는 걸 알고 있니?
STORY_20_0=지미, 게임이 끝나면 서바이벌 모드가 가능하다는 걸 알고 있니?
STORY_21_0=지미, 로드하는데 시간이 약간 걸려서 사용자가 이 모든 걸 읽을 수 있는 시간이 충분해.
STORY_22_0=미사일 연료 추출물을 함유한 승자의 \n에너지 음료
STORY_22_1=우리와 함께 행성을 침략합시다!
STORY_22_2=임프로바이저!
STORY_22_3=힘차고 빠르게 살아봅시다!
STORY_22_4=부대의 하말리언 장관이 추천했습니다
STORY_23_0=지미, 에너지 타워가 기관총 탑보다 알루드리안을 더 잘 파괴할 수 있다는 걸 알고 있니?
STORY_24_0=지미, 탑 없이도 이 레벨을 깰 수 있다는 걸 알고 있니?
STORY_25_0=아빠, 누군가 이 별 주위에 살고 있는 건가요?
STORY_25_1=그렇지 않단다. \n정말 멋지지.
STORY_25_2=하말
STORY_26_0=자금이 부족하여 침략 퇴치 방어가 되지 않습니다. 행운을 빌겠습니다, 아무쪼록 즐기십시오!
STORY_RESUME=계속하기
SUPPORT_MAIL=support@moonlightmouse.ru
SURVIVAL_BONUS=보너스
SURVIVAL_HIGH_SCORE=높은 점수
SURVIVAL_MOBS=사망한 적
SURVIVAL_QUIT=그만하기
SURVIVAL_RESTART=재시작
SURVIVAL_SCORE=점수
SURVIVAL_SILVER=모은 실버
SURVIVAL_TIME=플레이한 시간
SURVIVAL_TITLE=패배
SURVIVAL_TOWERS=건설한 타워
SURVIVAL_WAVES=파괴된 웨이브
TOWER_00_DESCR_0=발사 속도가 높지만 물리적 손상이 적은 기지 타워. 하말리언에게 효과적임
TOWER_00_DESCR_1=고급 화력과 사정거리를 갖춘 타워
TOWER_00_DESCR_2=가장 효과적인 기관총 타워
TOWER_00_TITLE=기관총 타워
TOWER_01_DESCR_0=발사 속도가 낮지만 높은 에너지 데미지를 갖춘 기지 타워. 알루드리안에게 효과적입니다
TOWER_01_DESCR_1=에너지 충전이 높으며 사정거리가 확장됨
TOWER_01_DESCR_2=그린 크리스탈로 만든 가장 강력한 무기
TOWER_01_TITLE=에너지 타워
TOWER_02_DESCR_0=실헝용 저온 기술은 타워를 설계하도록 사용되었습니다. 한 번에 두 명의 적을 감속시킬 수 있지만 큰 데미지는 입히지 않습니다
TOWER_02_DESCR_1=저온 기술 개발은 한 번에 3명의 적을 감속시킬 수 있는 탑을 구축할 수 있도록 합니다
TOWER_02_DESCR_2=해당 타워는 3명의 적을 감속시킬 뿐만 아니라 마지막 저온 기술의 개발 덕분에 3배의 데미지를 입힐 수 있습니다
TOWER_02_TITLE=극저온 타워
TOWER_03_DESCR_0=인근 타워로 입은 데미지를 증가시키는 활동 필드를 형성합니다
TOWER_03_DESCR_1=근처 타워의 범위를 넓히는 활동 필드를 형성합니다
TOWER_03_DESCR_2=근처 타워의 사격 속도를 높이는 활동 필드를 형성합니다
TOWER_03_TITLE=지원 타워
TOWER_04_DESCR_0=2세대 타워는 높은 발사 속도를 자랑하며 큰 물리적 데미지를 입힙니다. 성공적인 타격은 더블 데미지를 입힐 수 있습니다
TOWER_04_DESCR_1=가장 강력한 하말리언을 효과적으로 멈추게 하는 고급 이중건
TOWER_04_TITLE=함포
TOWER_05_DESCR_0=미사일은 광범위한 물리적 피해를 입히고 넓은 면적을 겨눌 수 있지만 발사 속도가 느립니다
TOWER_05_DESCR_1=넓은 발사 범위와 새로운 탄투로 크게 데미지를 입힐 수 있는 강력한 능력
TOWER_05_TITLE=미사일 발사기
TOWER_06_DESCR_0=해당 탑은 죽이는 자들의 영혼을 빨아들여 크리스탈 에너지를 증가시키는 기술을 사용합니다. 타워의 발사 속도는 적을 파괴시킬 확률을 높여줍니다
TOWER_06_DESCR_1=퍼플 크리스탈을 더욱 효율적으로 사용하면 에너지 데미지이 큰 타워를 만들 수 있습니다
TOWER_06_TITLE=영혼의 사신
TOWER_07_DESCR_0=이 타워는 대상의 방호복을 약화시킬 수 있습니다. 엄청난 데미지를 입힐 수 있습니다
TOWER_07_DESCR_1=퍼플 크리스탈의 힘을 극대화시킵니다. 데미지와 범위를 높입니다
TOWER_07_TITLE=방호복 구축함
TOWER_08_DESCR_0=기지에 에너지를 제공하며 경화기를 갖추고 있습니다
TOWER_08_TITLE=에너지 돔
TOWER_09_DESCR_0=강화된 사격 부대
TOWER_09_TITLE=기관총
TOWER_95_DESCR_0=가장 강한 합금으로 만들어진 게이트는 입구를 안전하게 보호합니다
TOWER_95_TITLE=게이트
TOWER_96_DESCR_0=광석은 팩토리에서 전쟁에 필요한 은으로 정제됩니다
TOWER_96_DESCR_1=더 높은 정제는 공장에서 더 많은 은을 생산할 수 있도록 합니다
TOWER_96_DESCR_2=보다 효율적인 광석 정제 기술은 해당 팩토리에서 개발됩니다
TOWER_96_TITLE=팩토리
TUTORIAL_2_FACTORIES=두 개의 팩토리는 더 많은 돈을 벌어드립니다
TUTORIAL_2_FACTORIES_PLACE=해당 필드에 공간이 충분해 보입니다
TUTORIAL_BASE=적이 기지를 파괴하지 못하도록 하십시오!
TUTORIAL_COIN=머니를 수집합니다!
TUTORIAL_FACTORY=전쟁에 머니가 필요합니다
TUTORIAL_FACTORY_PLACE=매장량이 보이시나요? \n여기에 배치합니다
TUTORIAL_FREEZE=해당 타워는 적을 감속시킵니다
TUTORIAL_GUN=해당 타워는 적으로부터 기지를 보호합니다
TUTORIAL_MAGIC=해당 타워는 알루드리안 부대에 효과적입니다
TUTORIAL_MINE=지뢰는 공격에 효과적입니다
TUTORIAL_MINE_PLACE=길에 지뢰를 배치합니다!
TUTORIAL_OBJECT=해당 로켓은 타워의 건설을 \n방해합니다. 파괴하십시오!
TUTORIAL_ROCK=콘크리트 블록을 사용하여 적의 접근이 \n어렵게 만들 수 있습니다
TUTORIAL_ROCK_PLACE=길에 배치합니다
TUTORIAL_SPIRIT=알루드리안 부대
TUTORIAL_START=침공을 시작하려면 누르십시오!
TUTORIAL_TOWER_PLACE=여기에 타워를 놓습니다
TUTORIAL_UPGRADES=기지, 타워 및 무기를 업그레이드 해야합니다!
UNLOCK_OR=또는
UNLOCK_QUIT=그만하기
UNLOCK_TITLE=위치 발견
UNLOCK_UNLOCK=열기
UPGRADES_BASE=기지
UPGRADES_BUY=구매하기
UPGRADES_RESET=리셋
UPGRADES_TOWERS=타워
UPGRADES_UNDO=취소하기
UPGRADES_WEAPON=무기
UP_000_DESCR=데미지를 10%로 증가시킵니다
UP_000_TITLE=헤비 게이지
UP_001_DESCR=공격 시 추가 10의 데미지를 입힐 수 있습니다
UP_001_TITLE=철갑 탄환 I
UP_002_DESCR=건물 비용을 10% 감소시킵니다
UP_002_TITLE=운영 효율성
UP_003_DESCR=해당 타워는 추가 20의 데미지를 입힐 수 있습니다
UP_003_TITLE=철갑 탄환 II 
UP_004_DESCR=타워 업그레이드 비용이 10% 감소했습니다
UP_004_TITLE=새로운 기술
UP_005_DESCR=데미지를 10% 증가시킵니다
UP_005_TITLE=강력한 무기
UP_006_DESCR=더블 데미지를 입힐 수 있는 강력한 무기
UP_006_TITLE=함포
UP_007_DESCR=넒은 범위로 적을 공격하는 미사일을 발사합니다
UP_007_TITLE=미사일 발사기
UP_010_DESCR=사정거리가 10% 증가했습니다
UP_010_TITLE=사정거리
UP_011_DESCR=포격이 첫번째 대상에서 두번째 대상으로 이어지며 1차 데미지의 20%을 발생시킵니다
UP_011_TITLE=연쇄 공격
UP_012_DESCR=발사 속도가 5% 증가했습니다
UP_012_TITLE=빠른 재장전 I
UP_013_DESCR=두번째 포격 비행 거리가 3 셀 증가시킵니다
UP_013_TITLE=장시간 비행
UP_014_DESCR=발사 속도가 추가적으로 5% 증가합니다
UP_014_TITLE=빠른 재장전 II
UP_015_DESCR=발사 속도가 추가적으로 5% 증가합니다
UP_015_TITLE=빠른 재장전 III
UP_016_DESCR=영혼의 사신이 적을 죽일 때, 발사 속도는 크게 증가할 수 있습니다
UP_016_TITLE=영혼의 사신
UP_017_DESCR=해당 탑은 광범위한 피해를 입히며 대상의 방호복을 약화시킵니다
UP_017_TITLE=방호복 구축함
UP_020_DESCR=해당 타워는 하나의 셀을 손상시키면서 시작됩니다
UP_020_TITLE=아이스 버스트
UP_021_DESCR=범위가 10% 증가했습니다
UP_021_TITLE=사정거리 I
UP_022_DESCR=발사 속도를 10% 증가했습니다
UP_022_TITLE=빠른 재장전 I
UP_023_DESCR=범위가 10% 증가했습니다
UP_023_TITLE=사정거리 II
UP_024_DESCR=발사 속도가 추가적으로 10% 증가했습니다
UP_024_TITLE=빠른 재장전 II
UP_025_DESCR=해당 타워는 적을 독살시킵니다. 해당 독은 3초 내로 5의 데미지 포인트를 입힙니다
UP_025_TITLE=아이스 포이즌
UP_026_DESCR=데미지가 100% 증가했습니다. 이제 해당 타워는 누구든 죽일 수 있습니다!
UP_026_TITLE=두 번째 세대
UP_027_DESCR=해당 포이즌은 3초 내에 10 데미지를 입힙니다
UP_027_TITLE=화학 무기
UP_030_DESCR=아우라의 범위를 10% 증가합니다
UP_030_TITLE=큰 아우라
UP_031_DESCR=타워의 비용을 10% 감소시킵니다
UP_031_TITLE=저비용
UP_032_DESCR=증가된 데미지 지수가 5%로 증가했습니다
UP_032_TITLE=능력 I
UP_033_DESCR=증가된 발사속도 지수가 5%로 증가했습니다
UP_033_TITLE=속도 I
UP_034_DESCR=증가된 사정거리 지수가 5%로 증가했습니다
UP_034_TITLE=사정거리 부스트 I
UP_035_DESCR=증가된 데미지 지수가 추가적으로 5% 증가했습니다
UP_035_TITLE=능력 II
UP_036_DESCR=증가된 발사 속도의 지수가 추가적으로 5% 증가했습니다
UP_036_TITLE=속도 II
UP_037_DESCR=증가된 범위의 지수가 5% 증가했습니다
UP_037_TITLE=사정거리 부스트 II
UP_040_DESCR=치명타 데미지가 15% 증가합니다
UP_040_TITLE=철갑 포격 I
UP_041_DESCR=치명타 데미지가 추가적으로 15% 증가합니다
UP_041_TITLE=철갑 포격 II
UP_042_DESCR=치명타일 확률이 8%로 증가합니다
UP_042_TITLE=조준 사격 I
UP_043_DESCR=치명타 데미지가 추가적으로 15% 증가합니다
UP_043_TITLE=철갑 포격 III
UP_044_DESCR=치명타일 확률이 10%까지 증가합니다
UP_044_TITLE=조준 사격 II
UP_045_DESCR=한 번에 적을 죽일 수 있는 타워의 확률을 증가시킵니다
UP_045_TITLE=치명샷 I
UP_046_DESCR=적을 태워버릴 확률 20%. 대상은 6초 내로 50의 데미지를 입습니다
UP_046_TITLE=화염 I
UP_047_DESCR=단 발로 적을 죽일 수 있는 확률을 증가시킵니다
UP_047_TITLE=치명샷 II
UP_048_DESCR=화염 데미지가 20 포인트로 증가합니다
UP_048_TITLE=화염 II
UP_050_DESCR=데미지를 5%로 증가시킵니다
UP_050_TITLE=강력한 탄두 I
UP_051_DESCR=데미지가 추가적으로 5% 증가합니다
UP_051_TITLE=강력한 탄두 II
UP_052_DESCR=데미지 반경이 0.5 셀 증가합니다
UP_052_TITLE=폭발파 I
UP_053_DESCR=데미지가 추가적으로 5% 증가합니다
UP_053_TITLE=강력한 탄두 III
UP_054_DESCR=데미지 반경이 0.5 셀 증가합니다
UP_054_TITLE=폭발파 II
UP_055_DESCR=2초 동안 적을 기절시킬 확률 18%
UP_055_TITLE=타박상 I
UP_056_DESCR=추가 데미지 100 포인트를 가할 확률 8%
UP_056_TITLE=유산탄 I
UP_057_DESCR=기절 시간이 1초 증가했습니다
UP_057_TITLE=타박상 II
UP_058_DESCR=추가 데미지가 50 포인트로 증가했습니다
UP_058_TITLE=유산탄 II
UP_060_DESCR=데미지가 5% 증가합니다
UP_060_TITLE=영혼의 힘 I
UP_061_DESCR=데미지가 추가적으로 5% 증가합니다
UP_061_TITLE=영혼의 힘 II
UP_062_DESCR=타워는 발사 속도를 0.9초 증가합니다
UP_062_TITLE=경제 I
UP_063_DESCR=데미지가 추가적으로 5% 증가합니다
UP_063_TITLE=영혼의 힘 III
UP_064_DESCR=타워는 발사 속도를 1초 증가시킵니다
UP_064_TITLE=경제 II
UP_065_DESCR=적의 체력이 50% 미만인 경우 단발로 죽일 확률은 2%입니다
UP_065_TITLE=영혼 빼내기 I
UP_066_DESCR=포탄은 적에게 타격을 준 후 다른 적에게까지 이어집니다
UP_066_TITLE=연쇄 리액션
UP_067_DESCR=적의 체력이 50% 미만인 경우 단발로 죽일 확률은 3%입니다
UP_067_TITLE=영혼 빼내기 II
UP_068_DESCR=두 번째 포탄 비행 거리는 2 셀로 증가했습니다
UP_068_TITLE=장시간 비행
UP_070_DESCR=방호복을 35% 약화시킵니다
UP_070_TITLE=부식시키기 I
UP_071_DESCR=방호복을 40% 약화시킵니다
UP_071_TITLE=부식시키기 II
UP_072_DESCR=방호복을 파괴할 확률이 증가합니다
UP_072_TITLE=적대적 환경 I
UP_073_DESCR=방호복을 45% 약화시킵니다
UP_073_TITLE=부식시키기 III
UP_074_DESCR=방호복을 파괴할 확률을 증가시킵니다
UP_074_TITLE=적대적 환경 II
UP_075_DESCR=6초 동안 방호구 효력을 상실시킵니다
UP_075_TITLE=치명적 파괴
UP_076_DESCR=적을 공격할 확률이 40%입니다. 대상은 3초 내에 50의 피해를 입습니다
UP_076_TITLE=치명상 I
UP_077_DESCR=파괴되면 적의 방호구는 회복될 수 없습니다
UP_077_TITLE=나중에 보자, 기갑 부대여!
UP_078_DESCR=적을 부상 입힐 확률이 40%입니다. 대산은 3초 내로 80 데미지 포인트를 입습니다
UP_078_TITLE=치명상 II
UP_140_DESCR=광선 데미지를 20% 증가시킵니다 
UP_140_TITLE=강력한 공격 I
UP_141_DESCR=광선 데미지를 20% 증가시킵니다
UP_141_TITLE=강력한 공격 II
UP_142_DESCR=작업 시간이 1초 증가합니다
UP_142_TITLE=돌격 I
UP_143_DESCR=광선 데미지를 20% 증가시킵니다
UP_143_TITLE=강력한 공격 III
UP_144_DESCR=작업 시간이 1초 증가합니다
UP_144_TITLE=돌격 II
UP_145_DESCR=광선 데미지를 20% 증가시킵니다
UP_145_TITLE=강력한 공격 IV
UP_146_DESCR=작업 시간이 1초 증가합니다
UP_146_TITLE=돌격 III
UP_147_DESCR=광선 데미지를 20% 증가시킵니다
UP_147_TITLE=강력한 공격 V
UP_148_DESCR=작업 시간이 1초 증가합니다
UP_148_TITLE=돌격 IV
UP_150_DESCR=지뢰 피해가 30% 증가합니다
UP_150_TITLE=빅뱅 I
UP_151_DESCR=지뢰 데미지가 30% 증가합니다
UP_151_TITLE=빅뱅 II
UP_152_DESCR=각 세트 당 4 개의 지뢰
UP_152_TITLE=지뢰 침략 I
UP_153_DESCR=지뢰 데미지가 30 % 증가합니다
UP_153_TITLE=빅뱅 III
UP_154_DESCR=각 세트 당 5 개의 지뢰
UP_154_TITLE=지뢰 침략 II
UP_155_DESCR=지뢰 데미지가 30 % 증가합니다
UP_155_TITLE=빅뱅 IV
UP_156_DESCR=각 세트 당 6 개의 지뢰
UP_156_TITLE=지뢰 침략 III
UP_157_DESCR=지뢰 데미지가 30 % 증가합니다
UP_157_TITLE=빅뱅 V
UP_158_DESCR=각 세트 당 8개의 지뢰
UP_158_TITLE=지뢰 침략 IV
UP_160_DESCR=내구도 +50
UP_160_TITLE=파워 I
UP_161_DESCR=내구도 +100
UP_161_TITLE=파워 II
UP_162_DESCR=초당 2의 활력 회복
UP_162_TITLE=회생 I
UP_163_DESCR=내구도 +150
UP_163_TITLE=파워 III
UP_164_DESCR=초당 4 활력 회복
UP_164_TITLE=회생 II
UP_165_DESCR=내구도 +200
UP_165_TITLE=파워 IV
UP_166_DESCR=초당 6 활력 회복
UP_166_TITLE=회생 III
UP_167_DESCR=내구도 +300
UP_167_TITLE=파워 V
UP_168_DESCR=초당 8의 활력 회복
UP_168_TITLE=회생 IV
UP_170_DESCR=발사 속도를 25 % 증가시킵니다
UP_170_TITLE=부스트 I
UP_171_DESCR=발사 속도를 25 % 증가시킵니다
UP_171_TITLE=부스트 II
UP_172_DESCR=사정거리가 10 % 증가했습니다
UP_172_TITLE=사정거리 I
UP_173_DESCR=발사 속도를 25 % 증가시킵니다
UP_173_TITLE=부스트 III
UP_174_DESCR=사정거리가 10 % 증가했습니다
UP_174_TITLE=사정거리 II
UP_175_DESCR=발사 속도를 25 % 증가시킵니다
UP_175_TITLE=부스트 IV
UP_176_DESCR=사정거리가 10 % 증가했습니다
UP_176_TITLE=사정거리 III
UP_177_DESCR=감염된 대상은 2 초 내에 50 데미지를 입습니다
UP_177_TITLE=감염
UP_178_DESCR=해당 무기가 개발되는 동안 무슨 일이 발생하여 아무도 개발자가 아직 살아있는지 모릅니다.
UP_178_TITLE=프로젝트 320
UP_180_DESCR=내구도 +50
UP_180_TITLE=파워 I
UP_181_DESCR=내구도 +50
UP_181_TITLE=파워 II
UP_182_DESCR=초당 1의 기지 활력을 회생시킵니다
UP_182_TITLE=회생 I
UP_183_DESCR=내구도 +100
UP_183_TITLE=파워 III
UP_184_DESCR=초당 2의 기지 활력을 회생시킵니다
UP_184_TITLE=회생 II
UP_185_DESCR=내구도 +200
UP_185_TITLE=파워 IV
UP_186_DESCR=초당 3의 기지 활력을 회생시킵니다
UP_186_TITLE=회생 III
UP_187_DESCR=내구도 +400
UP_187_TITLE=파워 V
UP_188_DESCR=초당 4의 기지 활력을 회생시킵니다
UP_188_TITLE=회생 IV
UP_190_DESCR=데미지 30 % 증가
UP_190_TITLE=헤비 게이지 I
UP_191_DESCR=데미지 30 % 증가
UP_191_TITLE=헤비 게이지 II
UP_192_DESCR=추가 20 % 데미지를 입힐 확률 2 %
UP_192_TITLE=철갑 탄환 I
UP_193_DESCR=데미지가 30% 증가합니다
UP_193_TITLE=헤비 게이지 III
UP_194_DESCR=추가 데미지가 30까지 증가했습니다
UP_194_TITLE=철갑 탄환 II
UP_195_DESCR=데미지 30 % 증가
UP_195_TITLE=헤비 게이지 IV
UP_196_DESCR=추가 데미지가 40 증가했습니다
UP_196_TITLE=철갑 탄환 III
UP_197_DESCR=3배의 데미지를 입힐 확률 5 %
UP_197_TITLE=발사 폭발
UP_198_DESCR=원샷으로 적을 죽일 확률 1 %
UP_198_TITLE=조준 사격
UP_PAGE_TITLE_00=기관총 타워 업그레이드
UP_PAGE_TITLE_01=에너지 타워 업그레이드
UP_PAGE_TITLE_02=극저온 타워 업그레이드
UP_PAGE_TITLE_03=지원 타워 업그레이드
UP_PAGE_TITLE_04=함포 업그레이드
UP_PAGE_TITLE_05=미사일 발사기 업그레이드
UP_PAGE_TITLE_06=영혼의 사신 업그레이드
UP_PAGE_TITLE_07=방호복 구축함 업그레이드
UP_PAGE_TITLE_08=에너지 돔 업그레이드
UP_PAGE_TITLE_09=기관총 업그레이드
UP_PAGE_TITLE_30=죽음의 광선 업그레이드
UP_PAGE_TITLE_31=지뢰 필드 업그레이드
UP_PAGE_TITLE_32=콘크리트 블록 업그레이드
UP_PAGE_TITLE_95=게이트 업그레이드
WIKI_ADVANCED_TOWERS=고급 타워
WIKI_BASE=기지
WIKI_BASIC_TOWERS=기본 탑
WIKI_CELLS=셀
WIKI_CELLS_SEC=셀/초
WIKI_ENEMIES=적
WIKI_MONEY_MINUTE=분당
WIKI_RESIST=격퇴하기
WIKI_SHOT_SEC=샷/초
WIKI_TOWERS=타워
WIKI_WEAPON=무기
WIN_CONTINUE=계속하기
WIN_DEFENSE_BONUS=보너스
WIN_ENEMY_BONUS=교환
WIN_RESTART=재시작
WIN_TITLE=우승!
WIN_TOTAL=합계
