ACHIEV_00_DESCR=İlk Hamalianı öldür!
ACHIEV_00_TITLE=İlk kan
ACHIEV_01_DESCR=İki makineli tüfek kulesi inşa et
ACHIEV_01_TITLE=İlk hudut
ACHIEV_02_DESCR=Üç fabrika inşa et
ACHIEV_02_TITLE=Madencilik
ACHIEV_03_DESCR=150 süvari öldür
ACHIEV_03_TITLE=Hamalianlara ölüm!
ACHIEV_04_DESCR=Bir enerji kulesi inşa et
ACHIEV_04_TITLE=Gelişmiş savunma
ACHIEV_05_DESCR=10 enerji kulesi inşa et
ACHIEV_05_TITLE=Aludrianlar geçemez
ACHIEV_06_DESCR=İlk Aludrianı öldür!
ACHIEV_06_TITLE=Geber, Aludrian!
ACHIEV_07_DESCR=150 Aludrian subayını mezara yolla
ACHIEV_07_TITLE=Aludrianları öldür!
ACHIEV_08_DESCR=1.000 düşman öldür
ACHIEV_08_TITLE=Hepsi geberecek!
ACHIEV_09_DESCR=Taş üstünde taş bırakma
ACHIEV_09_TITLE=Fasa fiso savaşçı
ACHIEV_10_DESCR=50 kule inşa et
ACHIEV_10_TITLE=İnşaatçı I
ACHIEV_11_DESCR=2.000 düşmanı mezara yolla
ACHIEV_11_TITLE=İkinci bin
ACHIEV_12_DESCR=Yok edici yok et
ACHIEV_12_TITLE=Top geçer adam geçmez!
ACHIEV_13_DESCR=100 doktor öldür
ACHIEV_13_TITLE=Anti-doktor I
ACHIEV_14_DESCR=300 gözcü öldür
ACHIEV_14_TITLE=Hava üstünlüğü I
ACHIEV_15_DESCR=100 yok edicinin canını al
ACHIEV_15_TITLE=İstikrarlı
ACHIEV_16_DESCR=20.000 gümüş topla
ACHIEV_16_TITLE=Toplayıcı I
ACHIEV_17_DESCR=200 altın topla
ACHIEV_17_TITLE=Şanslı herif I
ACHIEV_18_DESCR=Haritadaki 10 hedefi yok et
ACHIEV_18_TITLE=Tam yıkım I
ACHIEV_19_DESCR=Bir destek kulesi inşa et
ACHIEV_19_TITLE=Yardım I
ACHIEV_20_DESCR=5 Aludrian madeni yok et
ACHIEV_20_TITLE=Temizlik
ACHIEV_21_DESCR=80 fabrika inşa et
ACHIEV_21_TITLE=Endüstrileşme
ACHIEV_22_DESCR=500 kule inşa et
ACHIEV_22_TITLE=İnşaatçı II
ACHIEV_23_DESCR=Phoenix'i durdur
ACHIEV_23_TITLE=Phoneix katili
ACHIEV_24_DESCR=Haritadaki 50 hedefi yok et
ACHIEV_24_TITLE=Tam yıkım II
ACHIEV_25_DESCR=300 örümcek öldür
ACHIEV_25_TITLE=Araknofobi
ACHIEV_26_DESCR=Sağlık obeliski yık
ACHIEV_26_TITLE=Parçalara ayırma I
ACHIEV_27_DESCR=20 destek kulesi inşa et
ACHIEV_27_TITLE=Yardım II
ACHIEV_28_DESCR=10.000 düşman yok et
ACHIEV_28_TITLE=Tam yıkım
ACHIEV_29_DESCR=Aludrianları 200 denizanasından kurtar
ACHIEV_29_TITLE=Anti denizanası
ACHIEV_30_DESCR=500 doktor öldür
ACHIEV_30_TITLE=Anti-doktor II
ACHIEV_31_DESCR=50.000 gümüş topla
ACHIEV_31_TITLE=Toplayıcı II
ACHIEV_32_DESCR=1.000 altın topla
ACHIEV_32_TITLE=Şanslı herif II
ACHIEV_33_DESCR=Zırh obeliski yık
ACHIEV_33_TITLE=Parçalara ayırma II
ACHIEV_34_DESCR=Bir diriltici öldür
ACHIEV_34_TITLE=Şifa bulmak istemiyorum
ACHIEV_35_DESCR=Gezegeni 20 dirilticiden kurtar
ACHIEV_35_TITLE=Diriltici katili
ACHIEV_36_DESCR=Kuluçkayı durdur
ACHIEV_36_TITLE=Kuluçka katili
ACHIEV_37_DESCR=Haritadaki 200 hedefi yok et
ACHIEV_37_TITLE=Tam yıkım III
ACHIEV_38_DESCR=Saldırı obeliski yık
ACHIEV_38_TITLE=Parçalara ayırma III
ACHIEV_39_DESCR=10 fırtına süvarisi indir
ACHIEV_39_TITLE=Temiz gökyüzü I
ACHIEV_40_DESCR=50 roket fırlatıcı inşa et
ACHIEV_40_TITLE=Roketçi
ACHIEV_41_DESCR=150 fırtına süvarisi indir
ACHIEV_41_TITLE=Temiz gökyüzü II
ACHIEV_42_DESCR=Hız obeliski yık
ACHIEV_42_TITLE=Parçalara ayırma IV
ACHIEV_43_DESCR=100.500 gümüş topla
ACHIEV_43_TITLE=+100500!
ACHIEV_44_DESCR=100 tank havaya uçur
ACHIEV_44_TITLE=Tank ezici
ACHIEV_45_DESCR=İmparator'un kaidesini yok et
ACHIEV_45_TITLE=Bir şeyler ters gitti
ACHIEV_46_DESCR=Gezegeni demokrasi belasından kurtar
ACHIEV_46_TITLE=Hoşça kal, İmparator
ACHIEV_47_DESCR=Bu onursal rütbe, 30.000 düşman öldürünce verilir
ACHIEV_47_TITLE=Tanrısal
BOOST_00_DESCR=Üs dayanıklılığını %15 arttırır
BOOST_00_TITLE=Betonarme
BOOST_01_DESCR=Tüm kulelerden gelen hasarı %3 arttırır
BOOST_01_TITLE=Yangın patlaması
BOOST_02_DESCR=Çıkarılan gümüş miktarını %15 arttırır
BOOST_02_TITLE=Gelişmiş rafinasyon
BOOST_BUY=Satın al
BOOST_QUIT=Kapat
CREDITS_AB=Andrey Belousov
CREDITS_AK=Alibek Kasymhanov
CREDITS_AS=Alexander Sakharov
CREDITS_DI=Dmitri Isaenkov
CREDITS_ERASE=İlerlemeyi sil
CREDITS_HELPERS=Anton Azarov, Oleg Gurin, Vitaly Sverchkov, Juanje Mosquera, shin, gUs (Arnaud BEY), Aliaksandr Haradzetski, Paweł Dubiłowicz, Sebastian Pfeifer, Edoardo Vacca
CREDITS_IN=Irina Nikitina
CREDITS_OS=Oleg Sakharov
CREDITS_REPORT=Hata bildir
CREDITS_RESUME=Devam et
CREDITS_SM=Sergey Mamaykin
CREDITS_SUPPORT=Destek
CREDITS_THANKS=Özel teşekkürlerimiz
CREDITS_TITLE=Jenerik
CREDITS_VERSION=Sürüm
CREDITS_VK=Vitaly Kuznetsov
CREDITS_YM=Yury Moroz
ENERGY_BUY_BT=Satın al
ENERGY_BUY_TEXT=Hamalianlar, Improviser olmadan istila edemezler! {0} kazan
ENERGY_MAX=Maksimum
ENERGY_TITLE=Yeterli Improviser yok!
ENERGY_WAIT_BT=Bekleyeyim
ENERGY_WAIT_TEXT=ya da sonraki teslimatı bekle
ENOT_BT=Hemen oyna
ENOT_TEXT=Improviser teslim alan Hamalianlar savaşa hazır!
ENOT_TITLE=Geri dön!
ERASE_NO=Hayır
ERASE_TEXT=İlerlemeyi silmek istediğinden emin misin?
ERASE_TEXT2=Yükseltmelere harcadığın tüm zümrütler sana iade edilecek
ERASE_YES=Evet
FAIL_QUIT=Çıkış
FAIL_RESTART=Yeniden başlat
FAIL_TEXT=Hamalianlar bir Improviser içti
FAIL_TITLE=Mağlubiyet
FB_LIKE_US=Beğen bizi!
GAME_ACHIEV_UNLOCKED=Başarı kilidi açıldı!
GAME_HP=Can
GAME_LAST_WAVE=Son dalga
GAME_NEXT_WAVE=Sonraki dalga
GAME_WAVE=Dalga
GOOD_BEST_PRICE=En iyi fiyat
GOOD_PEOPLE_CHOICE=Oyuncuların seçimi
GOOD_TITLE_0=Bir avuç zümrüt
GOOD_TITLE_1=Epey zümrüt
GOOD_TITLE_2=Zümrüt yığını
GOOD_TITLE_3=Zümrüt dağı
GOOD_TITLE_4=Zümrüt rezervi
GOOD_TITLE_5=Yer gök zümrüt
HINT_NOT_ENOUGH_GOLD=Yeterli altın yok
HINT_NOT_ENOUGH_RUBIES=Yeterli zümrüt yok
HINT_NOT_ENOUGH_SILVER=Yeterli gümüş yok
HINT_UNLOCK_TOWER=Yükseltme sayfasından bu kulenin kilidini aç
INFO_RESUME=Devam et
MAIN_PROFILE=Profil
MAIN_QUIT=Çıkış
MAP_INFO_BUY_BOOSTS=Hızlandırma seç
MAP_INFO_EASY=Kolay
MAP_INFO_MEDIUM=Orta
MAP_INFO_QUIT=Çıkış
MAP_INFO_START=Başla
MAP_INFO_SURVIVAL=Hayatta kalma
MAP_TITLE_00=Hızlı nehir
MAP_TITLE_01=Ateş kutbu
MAP_TITLE_03=Kavruk topraklar
MAP_TITLE_04=Güney ovaları
MAP_TITLE_05=Dağ nehri
MAP_TITLE_06=Yarık
MAP_TITLE_07=Yalnız yol
MAP_TITLE_08=Göl vadisi
MAP_TITLE_09=Kuzey kayalıkları
MAP_TITLE_10=Boş arazi
MAP_TITLE_11=Buz platosu
MAP_TITLE_12=Doğu bayırları
MAP_TITLE_13=Doğu platosu
MAP_TITLE_14=Sarp kayalık
MAP_TITLE_15=Batı vadisi
MAP_TITLE_16=Koru platosu
MAP_TITLE_17=Vadi
MAP_TITLE_18=Zirve
MAP_TITLE_19=Taş duvar
MAP_TITLE_20=Köprü
MAP_TITLE_21=Kar gölü
MAP_TITLE_22=Buzluk
MAP_TITLE_23=Batık gemi
MAP_TITLE_24=Ateşböceği bataklığı
MAP_TITLE_25=Gölet
MAP_TITLE_26=Bataklık
MAP_TITLE_27=Kanyon
MAP_TITLE_28=Batı kayalıkları
MAP_TITLE_29=Merkez plato
MAP_TITLE_30=Volkan vadisi
MAP_TITLE_31=Lav
MAP_TITLE_32=Kayalar
MAP_TITLE_33=Granit sütunlar
MAP_TITLE_34=Eski kayalıklar
MAP_TITLE_35=Dağ geçidi
MAP_TITLE_36=Moskova
MAP_TITLE_37=Londra
MAP_TITLE_39=Paris
MAP_TITLE_40=Pekin
MAP_TITLE_41=Gize
MENU_ACHIEVEMENTS=Başarılar
MENU_BACK=Geri
MENU_INFO=Bilgi
MENU_MAP=Harita
MENU_UPGRADES=Yükseltmeler
MOB_01_DESCR=Hamalian ordusunun ana savaşçıları
MOB_01_TITLE=Asker
MOB_02_DESCR=En zor görevler süvarilere verilir. Üzerindeki zırh, onları düşman ateşinden korur
MOB_02_TITLE=Süvari
MOB_03_DESCR=Roket çantaları, gözcülerin çok hızlı hareket etmelerini sağlar
MOB_03_TITLE=Gözcü
MOB_04_DESCR=Bu zırhlı savaşçılar, yollarına çıkan her şeyi yakarlar
MOB_04_TITLE=Alev atıcı
MOB_05_DESCR=Birinci nesil dış iskeletleri, yok edicilerin en güçlü silahları bile kullanmalarını sağlar
MOB_05_TITLE=Yok edici
MOB_06_DESCR=Hamalian ordusunun android doktoru, savaşçıları eski haline getirebilir
MOB_06_TITLE=Doktor
MOB_07_DESCR=Deneysel Hamalian robotu, kısmi barınaklardan inşa edilmiştir
MOB_07_TITLE=Phoenix
MOB_08_DESCR=Müttefiklerinizden geri hiçbir şey kalmadığında, diriltici yardıma koşar ve orduyu canlandırır
MOB_08_TITLE=Diriltici
MOB_09_DESCR=Kimyasal silahı olan bir robot
MOB_09_TITLE=Örümcek
MOB_10_DESCR=Kendi kendini iyileştirme teknolojisine sahip ikinci nesil dış iskelet, çetin ceviz doğrusu!
MOB_10_TITLE=Tank
MOB_11_DESCR=Mükemmel zırhlanmış ve iyi donatılmış. Fırtına süvarisi ayrıca, kendi kendini iyileştirme teknolojisi kullanır
MOB_11_TITLE=Fırtına süvarisi
MOB_12_DESCR=İmparator'un özel emriyle tasarlanmış ve en güncel silahlarla donatılmış çılgın bir makine. Cehennem ateşi, gelecekteki sarsılmaz sadakati temsil eder
MOB_12_TITLE=Savaş kaidesi
MOB_13_DESCR=İmparator Walter Duke, Hamalian takvimine göre 4035 yılında dünyaya geldi. Henüz 15 yaşındayken tahta çıktı ve 20 yaşına geldiğinde, komşu dünyalara demokrasi tohumları dikmeye çoktan başlamıştı
MOB_13_TITLE=İmparator Walter Duke
MOB_21_DESCR=Aludrian ordusunun ana savaşçısı
MOB_21_TITLE=Er
MOB_22_DESCR=Sadece en güçlü savaşçılar, Aludrian ordusunda subay olabilir
MOB_22_TITLE=Subay
MOB_23_DESCR=Bu yaratık, güçlü bir silah taşımak için özel olarak yetiştirildi
MOB_23_TITLE=Mürekkepbalığı
MOB_24_DESCR=Tosbağalar, yakınlardaki savaşçıların etrafında bir koruma alanı oluşturan özel bir aygıt taşırlar
MOB_24_TITLE=Tosbağa
MOB_25_DESCR=Vatozlar, yakındaki savaşçıları daha hızlı hale getiren aygıtlarla donatılmışlardır
MOB_25_TITLE=Vatoz
MOB_26_DESCR=Aludrianlar, denizanasını, birliklerine yol açmak için kullanırlar
MOB_26_TITLE=Denizanası
MOB_27_DESCR=Boyutlarına aldanmayın, küçük oldukları kadar da ölümcüldürler
MOB_27_TITLE=Melez
MOB_28_DESCR=Kuluçkalar, Aludrian ordusu için yeni yaratıklar meydana getirirler
MOB_28_TITLE=Kuluçka
MOB_29_DESCR=Herkesi sinir eder. Kızıl şeytan savaş alanına çıktığında, tüm düşmanlar bir saldırı bonusundan yararlanır
MOB_29_TITLE=Kızıl şeytan
MOB_30_DESCR=Dünya'da doğan son diktatör, Evren ve küçük Dünya'nın oğulları
MOB_30_TITLE=Son diktatör
NEED_BUY=Satın al
NEED_QUIT=Kapat
NEED_TITLE=İhtiyacın var
NO_SURVIVAL_TEXT=Hayatta kalma modu, oyunu tamamladığınızda açılır
NO_SURVIVAL_TITLE=Hayatta kalma
OPTIONS=Seçenekler
OPTIONS_MUSIC_VOLUME=Müzik Seviyesi: {0}
OPTIONS_RESUME=Devam et
OPTIONS_SOUND_VOLUME=SFX Seviyesi {0}
OPTIONS_TUTORIAL=Eğitim
OPTIONS_WINDOWED=Pencere Modu
RATE_NEVER=Bir daha sorma
RATE_NOT_NOW=Şimdi değil
RATE_NOW=Hemen, şimdi!
RATE_TEXT=Eğer oyunu beğendiysen, lütfen oyla!
RATE_TITLE=Oyunu değerlendir!
REPORT_DATA=Aşağıdaki veriye ihtiyacımız olacak, bu yüzden lütfen silme.
REPORT_EMAIL_FAIL=E-posta gönderilemedi
REPORT_ERROR=Hata
REPORT_NO_EMAIL=E-posta başarısız
REPORT_TEXT=Lütfen problemi açıkla ki hemen çözebilelim.
SALE_BUY=Satın al
SALE_CLOSE=Kapat
SALE_DESCR_DEFAULT={0} zümrüt satın al, {1} adet ücretsiz kazan!
SALE_FREE=ücretsiz
SALE_TIMER_TEXT=Satılık!
SALE_TIME_REMAINING=Satın almaya kalan süre
SALE_TITLE_0=Oyuna bir kral gibi devam et!
SALE_TITLE_1=Son teklif!
SALE_TITLE_DEFAULT=Yeni teklif!
SAVE_ME_QUIT=Hayır, teşekkürler
SAVE_ME_RESTORE=Geri yükle
SAVE_ME_TEXT=Üssünü geri yükle ve tüm düşmanlarını yok et
SAVE_ME_TITLE=Üs tahrip edildi
SETTINGS_QUIT=Çıkış
SETTINGS_RESTART=Yeniden başlat
SETTINGS_RESUME=Devam et
SETTINGS_TITLE=Durdur
SHOP_CANCEL_TEXT=Satın alma işlevi iptal edildi
SHOP_CANCEL_TITLE=İptal
SHOP_DIALOG_RESUME=Devam et
SHOP_DISABLED_TEXT=Mağaza devre dışı
SHOP_ERROR_TEXT=Satın alma hatası. Satın alma iptal edildi
SHOP_ERROR_TITLE=Hata
SHOP_PRODUCTS_TEXT=Ürün listesi alınırken bir hata meydana geldi. İnternet bağlantını kontrol et
SHOP_REFRESHING_TEXT=Fiyatlar güncellenirken lütfen bekle
SHOP_RESUME=Devam et
SHOP_SUCCESS_TEXT=Satın alma başarılı!
SHOP_SUCCESS_TITLE=Tebrikler!
SHOP_TITLE=Mağaza
SHOP_WAITING_TEXT=Lütfen satın alma işlemi tamamlanıncaya kadar bekleyin
SHOP_WAITING_TITLE=Bekleniyor
SPELL_30_DESCR=Yörüngeden gelen tahrip edici darbe
SPELL_30_TITLE=Ölüm ışını
SPELL_31_DESCR=Bir düşman, mayına yaklaşır yaklaşmaz… BUM!
SPELL_31_TITLE=Mayın tarlası
SPELL_32_DESCR=Düşmanının yolundaki dev engeller
SPELL_32_TITLE=Beton blok
STORY_00_0=EN YARDIMSEVER İMPARATOR
STORY_00_1=WALTER DUKE
STORY_00_2=GALAKSIYE DEMOKRASI GETIRIYOR
STORY_01_0=Biz kimiz?
STORY_01_1=Hamalianlar!
STORY_01_2=Ne istiyoruz?
STORY_01_3=Bu gezegeni istila etmek!
STORY_01_4=Ne zaman?
STORY_01_5=ŞİMDİ!!!
STORY_02_0=Ayuoy! Ayuoy! Ayuoy!
STORY_02_1=AYUOY!!!
STORY_02_2=Jimmy, ne diyor bunlar?
STORY_02_3=Sıradan mermiler ve fişekler onlara zarar veremezmiş.
STORY_03_0=Bu gezegen, galaksi sömürgeleştirme konseyi tarafından halkıma verildi. İstilanın sebebini açıklar mısın?
STORY_03_1=AYUOY!
STORY_04_0=İMPARATOR'UN ULUSA SESLENIŞI
STORY_04_1=Ayuoy, ayuoy, ayuoy, ayuoy ayuoy. Ay. Uoy!
STORY_04_2=ŞEY, ALUDRIAN ULUSUNA
STORY_05_0=Selam millet, ben Johhny Hamsville. Bugün bu dev robotun yardımıyla üssü ele geçirmeye çalışacağız.
STORY_06_0=Selam millet, yine ben, Johhny Hamsville. Şimdi, bu hurda metal yığınından kaçmaya çalışacağız.
STORY_07_0=Jimmy, bu şeylerin bize nasıl şifa verdiğini biliyor musun?
STORY_07_1=Bunu düşünmemeye çalışıyorum...
STORY_08_0=Jimmy, sanırım bu şeyler pek de yardımcı olmuyor…
STORY_08_1=Aludrianlar'a söyle bunu…
STORY_09_0=Ayuoy! Ayuoy!
STORY_09_1=Ayuoy!
STORY_11_0=Jimmy! Yeni makineleri gördün mü? Sanırım bizi cayır cayır yakacaklar...
STORY_11_1=Biri bile, Hamalian ekipmanlarını yok etmeyi başaramaz!
STORY_12_0=Jimmy! İyi misin? Bırak sana yardım edeyim!
STORY_12_1=Hamalian ekipmanlarını yok etmenin imkânsız olduğunu söylediğim o anı hatırlıyor musun?
STORY_12_2=Hayatımda hiç bu kadar yanılmamıştım.
STORY_13_0=Selam millet, yine ben, Johhny Hamsville. Bugün, destansı bir saldırı için İmparator kuvvetlerine katılacağız!
STORY_14_0=Selam millet, ben Johhny Hamsville. Bugün, hayatta kalanları alıp bu gezegeni terk edeceğiz!
STORY_15_0=HAMALIANLARIN
STORY_15_1=KAHRAMAN EVLATLARI
STORY_16_0=ASKER!
STORY_16_1=AİLENİN YENİ BİR GEZEGENE İHTİYACI VAR!
STORY_18_0=Hazır sen de buradayken, hadi istilayı birlikte planlayalım. Ordun ne zaman Doğu bayırlarını alabilir?
STORY_18_1=AYUOY!
STORY_19_0=Jimmy, yükseltmelerde harcadığın zümrütlerin, sıfırladığında geri iade edildiğini biliyor muydun?
STORY_20_0=Jimmy, hayatta kalma modunun, oyunu tamamladıktan sonra açıldığını biliyor muydun?
STORY_21_0=Jimmy, biliyorsun, oyunun yüklenmesi uzun sürüyor, bu yüzden kullanıcıların tüm bunları okuyacak yeterli zamanı oluyor.
STORY_22_0=FÜZE YAKITI ÖZLÜ, KAZANANLARIN ENERJI IÇECEĞI
STORY_22_1=GEZEGENİ BİRLİKTE İSTİLA EDELİM!
STORY_22_2=IMPROVISER!
STORY_22_3=HIZLI YAŞA, GENÇ ÖL!
STORY_22_4=HAMALIAN GENELKURMAY BAŞKANLIĞI TARAFINDAN ŞİDDETLE TAVSİYE EDİLMEKTEDİR
STORY_23_0=Jimmy, enerji kulelerinin, Aludrianları makineli tüfek kulelerinden daha iyi yok ettiğini biliyor muydun?
STORY_24_0=Jimmy, bu seviyeyi kuleler olmadan da geçebileceğini biliyor muydun?
STORY_25_0=Baba, o yıldızda yaşayan birileri var mı?
STORY_25_1=Hayır kızım, saçmalama.
STORY_25_2=Hamal
STORY_26_0=İstilaya karşı savunma için yeterince paramız yok. İyi şanslar, eğlenmenize bakın!
STORY_RESUME=Devam et
SUPPORT_MAIL=support@moonlightmouse.ru
SURVIVAL_BONUS=Bonus
SURVIVAL_HIGH_SCORE=En iyi skor
SURVIVAL_MOBS=Öldürülen düşman
SURVIVAL_QUIT=Çıkış
SURVIVAL_RESTART=Yeniden başlat
SURVIVAL_SCORE=Skor
SURVIVAL_SILVER=Kazanılan gümüş
SURVIVAL_TIME=Oynanan süre
SURVIVAL_TITLE=Mağlubiyet
SURVIVAL_TOWERS=inşa edilen kule
SURVIVAL_WAVES=Yok edilen dalga
TOWER_00_DESCR_0=Ateş oranı yüksek, ancak fiziksel hasarı düşük başlıca kule. Hamalianlara karşı etkilidir
TOWER_00_DESCR_1=Gelişmiş ateş gücü ve menzili olan kule
TOWER_00_DESCR_2=En etkili makineli tüfek kulesi
TOWER_00_TITLE=Makineli tüfek kulesi
TOWER_01_DESCR_0=Ateş oranı düşük, ancak fiziksel hasarı yüksek başlıca kule. Aludrianlara karşı etkilidir
TOWER_01_DESCR_1=Şarj enerjisi arttı, menzil genişletildi
TOWER_01_DESCR_2=Bugüne kadar yeşil kristallerle yapılmış en güçlü silah
TOWER_01_TITLE=Enerji kulesi
TOWER_02_DESCR_0=Bu kulenin tasarımında, deneysel kriyojen teknolojisi kullanılmıştır. Aynı anda iki düşmanı birden yavaşlatır, ancak pek fazla hasar vermez
TOWER_02_DESCR_1=Kriyojen teknolojisindeki gelişmeler, tek bir atışla üç düşmanı birden yavaşlatmayı mümkün kıldı
TOWER_02_DESCR_2=Kule, sadece üç düşmanı yavaşlatmakla kalmayıp, kriyojen teknolojisindeki son gelişmelerle birlikte artık üç kat hasar veriyor
TOWER_02_TITLE=Kriyojenik kule
TOWER_03_DESCR_0=Yakınlardaki kulelerin verdiği hasarı arttıran bir tür enerji alanı meydana getirir
TOWER_03_DESCR_1=Yakınlardaki kulelerin menzilini arttıran bir tür enerji alanı meydana getirir
TOWER_03_DESCR_2=Yakınlardaki kulelerin ateş gücünü arttıran bir tür enerji alanı meydana getirir
TOWER_03_TITLE=Destek kulesi
TOWER_04_DESCR_0=Bu ikinci nesil kule, yüksek bir ateş oranına sahiptir ve çok fazla fiziksel hasar verir. Başarılı isabetler çift hasara neden olabilir
TOWER_04_DESCR_1=En güçlü Hamalianları etkili biçimde durduran gelişmiş çift silah
TOWER_04_TITLE=Tüfek
TOWER_05_DESCR_0=Roketler yüksek fiziksel hasara neden olur ve geniş bir alanı kapsar, ancak düşük bir ateş oranına sahiptir
TOWER_05_DESCR_1=Zaten geniş bir kapsama alanı vardı, yeni savaş başlığı ile verilen hasar için güç kapasitesi de arttırıldı
TOWER_05_TITLE=Roketler fırlatıcı
TOWER_06_DESCR_0=Bu kule, öldürdüklerinin ruhlarını emerek kristal enerjiyi artıran bir teknoloji kullanıyor. Kulenin ateş oranı, yok ettiği her bir düşmanla birlikte artma şansına sahip
TOWER_06_DESCR_1=Mor kristallerin daha verimli kullanılması, son derece önemli bir enerji hasarı oluşturan bir kule yaratmayı mümkün kıldı
TOWER_06_TITLE=Ruh emici
TOWER_07_DESCR_0=Bu kule, hedeflerinin zırhlarını zayıflatır. İyi bir enerji hasarı söz konusudur
TOWER_07_DESCR_1=Mor kristal gücü maksimize edildi. Ağır hasar ve geniş menzil eklendi
TOWER_07_TITLE=Zırh yok edici
TOWER_08_DESCR_0=Makine, üsse enerji sağlar ve hafif silahla donatılmıştır
TOWER_08_TITLE=Enerjik ölüm
TOWER_09_DESCR_0=Güçlendirilmiş atış birimi
TOWER_09_TITLE=Makineli tüfek
TOWER_95_DESCR_0=En güçlü alaşımdan yapılmış olan kapı, girişi güvenle korur
TOWER_95_TITLE=Kapı
TOWER_96_DESCR_0=Cevher, fabrikada, savaşta ihtiyacımız olan gümüşe dönüştürülür
TOWER_96_DESCR_1=Derinlemesine rafinasyon, fabrikanın, daha fazla gümüş üretmesini sağlar
TOWER_96_DESCR_2=Bu fabrikada, daha verimli cevher rafine teknolojisi kullanılmaktadır
TOWER_96_TITLE=Fabrika
TUTORIAL_2_FACTORIES=İki fabrika, çok daha fazla para üretir
TUTORIAL_2_FACTORIES_PLACE=Görünüşe göre, bu alanda bolca yer var
TUTORIAL_BASE=Düşmanın, üssünü yok etmesine izin verme!
TUTORIAL_COIN=Parayı topla!
TUTORIAL_FACTORY=Savaş için paraya ihtiyacın var
TUTORIAL_FACTORY_PLACE=Para tamam mı? \nFabrikayı buraya yerleştir
TUTORIAL_FREEZE=Bu kule düşmanları yavaşlatır
TUTORIAL_GUN=Bu kule üssünü düşmanlardan koruyacak
TUTORIAL_MAGIC=Bu kule Aludrian ordusuna karşı etkilidir
TUTORIAL_MINE=Mayınlar saldırılara karşı etkilidir
TUTORIAL_MINE_PLACE=Yolu mayınla!
TUTORIAL_OBJECT=Bu roket kulelerin yapımını engelliyor, yok et onu!
TUTORIAL_ROCK=Beton blok düşmanın geçişini zorlaştıracaktır
TUTORIAL_ROCK_PLACE=Yola yerleştir
TUTORIAL_SPIRIT=Aludrian ordusu
TUTORIAL_START=İstilayı başlatmak için tıkla!
TUTORIAL_TOWER_PLACE=Kuleyi buraya yerleştir
TUTORIAL_UPGRADES=Üssünü, kulelerini ve silahlarını yükseltmeyi unutma!
UNLOCK_OR=ya da
UNLOCK_QUIT=Çıkış
UNLOCK_TITLE=Konum keşfi
UNLOCK_UNLOCK=Aç
UPGRADES_BASE=Üs
UPGRADES_BUY=Satın al
UPGRADES_RESET=Sıfırla
UPGRADES_TOWERS=Kuleler
UPGRADES_UNDO=Geri al
UPGRADES_WEAPON=Silahlar
UP_000_DESCR=Verilen hasarı %10 arttırır
UP_000_TITLE=Ağır kalibre
UP_001_DESCR=Fazladan 10 hasar verebilir
UP_001_TITLE=Zırh delici mermiler I
UP_002_DESCR=İnşa maliyeti %10 azalır
UP_002_TITLE=Operasyonel mükemmellik
UP_003_DESCR=Bu kule fazladan 20 hasar verebilir
UP_003_TITLE=Zırh delici mermiler II
UP_004_DESCR=Kule yükseltme maliyeti %10 azalır
UP_004_TITLE=Yeni teknoloji
UP_005_DESCR=Verilen hasarı %10 arttırır
UP_005_TITLE=Güçlü silah
UP_006_DESCR=Çifte hasar verebilecek güçlü bir silah
UP_006_TITLE=Tüfek
UP_007_DESCR=Düşmanları geniş bir alanda vuran roketler fırlatır
UP_007_TITLE=Roketler fırlatıcı
UP_010_DESCR=Menzil %10 artar
UP_010_TITLE=Menzil
UP_011_DESCR=Mermi ilk hedeften ikinci hedefe seker, birinci hasarın %20'sini ikinci hedefe verir
UP_011_TITLE=Zincirleme saldırı
UP_012_DESCR=Ateş oranı %5 artar
UP_012_TITLE=Hızlı dolum I
UP_013_DESCR=İkinci mermi uçuş mesafesi, 3 hücre artar
UP_013_TITLE=Uzun uçuş
UP_014_DESCR=Ateş oranı %5 daha artar
UP_014_TITLE=Hızlı dolum II
UP_015_DESCR=Ateş oranı %5 daha da artar
UP_015_TITLE=Hızlı dolum III
UP_016_DESCR=Ruh emici bir düşmanı öldürdüğünde, ateş oranı önemli ölçüde artar
UP_016_TITLE=Ruh emici
UP_017_DESCR=Bu kule gayet yüksek bir hasar verir ve hedeflerin zırhını zayıflatır
UP_017_TITLE=Zırh yok edici
UP_020_DESCR=Bu kule tek bir hücreye zarar vererek başlar
UP_020_TITLE=Buz patlaması
UP_021_DESCR=Menzil %10 artar
UP_021_TITLE=Menzil I
UP_022_DESCR=Ateş oranı %10 artar
UP_022_TITLE=Hızlı dolum I
UP_023_DESCR=Menzil %10 artar
UP_023_TITLE=Menzil II
UP_024_DESCR=Ateş oranı %10 daha artar
UP_024_TITLE=Hızlı dolum II
UP_025_DESCR=Bu kule düşmanları zehirler. Zehir 3 saniye içinde 5 hasar puanı verir
UP_025_TITLE=Buz zehri
UP_026_DESCR=Hasar %100 artar. Artık nihayet kule birini öldürebilir!
UP_026_TITLE=İkinci nesil
UP_027_DESCR=Zehir 3 saniye içinde 10 hasar puanı verir
UP_027_TITLE=Kimyasal silah
UP_030_DESCR=Auranın menzili %10 artar
UP_030_TITLE=Engin aura
UP_031_DESCR=Kulenin maliyetini %10 düşürür
UP_031_TITLE=Düşük maliyet
UP_032_DESCR=Artan hasar endeksi %5 hızlanır
UP_032_TITLE=Kapasite I
UP_033_DESCR=Artan ateş oranı endeksi %5 hızlanır
UP_033_TITLE=Hız I
UP_034_DESCR=Artan menzil %5 hızlanır
UP_034_TITLE=Menzil hızı I
UP_035_DESCR=Artan hasar endeksi %5 daha hızlanır
UP_035_TITLE=Kapasite II
UP_036_DESCR=Artan ateş oranı endeksi %5 daha hızlanır
UP_036_TITLE=Hız II
UP_037_DESCR=Artan menzil %5 daha hızlanır
UP_037_TITLE=Menzil hızı II
UP_040_DESCR=Kritik saldırı hasarı %15 artar
UP_040_TITLE=Zırh delici mermiler I
UP_041_DESCR=Kritik saldırı hasarı %15 daha artar
UP_041_TITLE=Zırh delici mermiler II
UP_042_DESCR=Kritik saldırı şansı %8 artar
UP_042_TITLE=Hedefli ateş I
UP_043_DESCR=Kritik saldırı hasarı %15 daha da artar
UP_043_TITLE=Zırh delici mermiler III
UP_044_DESCR=Kritik saldırı şansı %10 artar
UP_044_TITLE=Hedefli ateş II
UP_045_DESCR=Kulenin düşmanı tek atışta öldürme şansı artar
UP_045_TITLE=Ölümcül ateş I
UP_046_DESCR=Düşmanı %20 yakma oranı. Hedef 6 saniye içinde 50 hasar puanı alır
UP_046_TITLE=Alev I
UP_047_DESCR=Düşmanı tek atışta öldürme şansı artar
UP_047_TITLE=Ölümcül ateş II
UP_048_DESCR=Ateş hasarı 20 puan artar
UP_048_TITLE=Alev II
UP_050_DESCR=Hasar %5 artar
UP_050_TITLE=Güçlü savaş başlığı I
UP_051_DESCR=Hasar %5 daha artar
UP_051_TITLE=Güçlü savaş başlığı II
UP_052_DESCR=Hasar yarıçapı 0,5 hücre artar
UP_052_TITLE=Patlama dalgası I
UP_053_DESCR=Hasar %5 daha da artar
UP_053_TITLE=Güçlü savaş başlığı III
UP_054_DESCR=Hasar yarıçapı 0,5 hücre artar
UP_054_TITLE=Patlama dalgası II
UP_055_DESCR=Düşmanı 2 saniyeliğine %18 şok etme şansı
UP_055_TITLE=Çürük I
UP_056_DESCR=%8 olarak 100 ek hasar puanı alma şansı
UP_056_TITLE=Şarapnel I
UP_057_DESCR=Şok süresi 1 saniye artar
UP_057_TITLE=Çürük II
UP_058_DESCR=Ek hasar 50 puan artar
UP_058_TITLE=Şarapnel II
UP_060_DESCR=Hasar %5 artar
UP_060_TITLE=Ruh gücü I
UP_061_DESCR=Hasar %5 daha artar
UP_061_TITLE=Ruh gücü II
UP_062_DESCR=Kulenin atış oranı 0,9 saniye artar
UP_062_TITLE=Ekonomi I
UP_063_DESCR=Hasar %5 daha da artar
UP_063_TITLE=Ruh gücü III
UP_064_DESCR=Kulenin atış oranı 1 saniye artar
UP_064_TITLE=Ekonomi II
UP_065_DESCR=Eğer canı %50'den düşükse, düşmanı tek atışta öldürme şansı %2 artar
UP_065_TITLE=Ruh sökümü I
UP_066_DESCR=Mermi bir düşmana çarpar ve diğerine seker
UP_066_TITLE=Zincirleme reaksiyon
UP_067_DESCR=Eğer canı %50'den düşükse, düşmanı tek atışta öldürme şansı %3 artar
UP_067_TITLE=Ruh sökümü II
UP_068_DESCR=İkinci mermi uçuş mesafesi, 2 hücre artar
UP_068_TITLE=Uzun uçuş
UP_070_DESCR=Zırh %35 güçsüzleşir
UP_070_TITLE=Paslanma I
UP_071_DESCR=Zırh %40 güçsüzleşir
UP_071_TITLE=Paslanma II
UP_072_DESCR=Zırh yok etme şansı artar
UP_072_TITLE=Düşmanca çevre I
UP_073_DESCR=Zırh %45 güçsüzleşir
UP_073_TITLE=Paslanma III
UP_074_DESCR=Zırh yok etme şansı daha da artar
UP_074_TITLE=Düşmanca çevre II
UP_075_DESCR=Hedef 6 saniyeliğine zırhtan yoksun kalır
UP_075_TITLE=Kritik yıkım
UP_076_DESCR=Düşmanı %40 yaralama şansı. Hedef 3 saniye içinde 50 hasar puanı alır
UP_076_TITLE=Ölümcül yara I
UP_077_DESCR=Yok edildiğinde, düşmanın zırhı geri yüklenemez
UP_077_TITLE=Güle güle, zırh!
UP_078_DESCR=Düşmanı %40 yaralama şansı. Hedef 3 saniye içinde 80 hasar puanı alır
UP_078_TITLE=Ölümcül yara II
UP_140_DESCR=Işın hasarını %20 arttırır
UP_140_TITLE=Güçlü saldırı I
UP_141_DESCR=Işın hasarını %20 daha arttırır
UP_141_TITLE=Güçlü saldırı II
UP_142_DESCR=Hareket süresini 1 saniye arttırır
UP_142_TITLE=Şarj I
UP_143_DESCR=Işın hasarını %20 daha arttırır
UP_143_TITLE=Güçlü saldırı III
UP_144_DESCR=Hareket süresini 1 saniye arttırır
UP_144_TITLE=Şarj II
UP_145_DESCR=Işın hasarını %20 daha arttırır
UP_145_TITLE=Güçlü saldırı IV
UP_146_DESCR=Hareket süresini 1 saniye arttırır
UP_146_TITLE=Şarj III
UP_147_DESCR=Işın hasarını %20 daha arttırır
UP_147_TITLE=Güçlü saldırı V
UP_148_DESCR=Hareket süresini 1 saniye arttırır
UP_148_TITLE=Şarj IV
UP_150_DESCR=Mayın hasarını %30 arttırır
UP_150_TITLE=Büyük patlama I
UP_151_DESCR=Mayın hasarını %30 daha arttırır
UP_151_TITLE=Büyük patlama II
UP_152_DESCR=Her sette 4 mayın
UP_152_TITLE=Mayın istilası I
UP_153_DESCR=Mayın hasarını %30 daha arttırır
UP_153_TITLE=Büyük patlama III
UP_154_DESCR=Her sette 5 mayın
UP_154_TITLE=Mayın istilası II
UP_155_DESCR=Mayın hasarını %30 daha arttırır
UP_155_TITLE=Büyük patlama IV
UP_156_DESCR=Her sette 6 mayın
UP_156_TITLE=Mayın istilası III
UP_157_DESCR=Mayın hasarını %30 daha arttırır
UP_157_TITLE=Büyük patlama V
UP_158_DESCR=Her sette 8 mayın
UP_158_TITLE=Mayın istilası IV
UP_160_DESCR=+50 dayanıklılık
UP_160_TITLE=Güç I
UP_161_DESCR=+100 dayanıklılık
UP_161_TITLE=Güç II
UP_162_DESCR=Saniyede 2 can kazandırır
UP_162_TITLE=Yenilenme I
UP_163_DESCR=+150 dayanıklılık
UP_163_TITLE=Güç III
UP_164_DESCR=Saniyede 4 can kazandırır
UP_164_TITLE=Yenilenme II
UP_165_DESCR=+200 dayanıklılık
UP_165_TITLE=Güç IV
UP_166_DESCR=Saniyede 6 can kazandırır
UP_166_TITLE=Yenilenme III
UP_167_DESCR=+300 dayanıklılık
UP_167_TITLE=Güç V
UP_168_DESCR=Saniyede 8 can kazandırır
UP_168_TITLE=Yenilenme IV
UP_170_DESCR=Ateş oranını %25 arttırır
UP_170_TITLE=Hız I
UP_171_DESCR=Ateş oranını %25 arttırır
UP_171_TITLE=Hız II
UP_172_DESCR=Menzil %10 artar
UP_172_TITLE=Menzil I
UP_173_DESCR=Ateş oranını %25 arttırır
UP_173_TITLE=Hız III
UP_174_DESCR=Menzil %10 artar
UP_174_TITLE=Menzil II
UP_175_DESCR=Ateş oranını %25 arttırır
UP_175_TITLE=Hız IV
UP_176_DESCR=Menzil %10 artar
UP_176_TITLE=Menzil III
UP_177_DESCR=Etkilenen hedef 2 saniye içinde 50 hasar puanı alır
UP_177_TITLE=Enfeksiyon
UP_178_DESCR=Bu silah geliştirilirken tesiste bir şeyler oldu ve geliştirenler yaşayıp yaşamadığına dair kimsenin bir fikri yok
UP_178_TITLE=Proje 320
UP_180_DESCR=+50 dayanıklılık
UP_180_TITLE=Güç I
UP_181_DESCR=+50 dayanıklılık
UP_181_TITLE=Güç II
UP_182_DESCR=Saniyede 1 üs canı kazandırır
UP_182_TITLE=Yenilenme I
UP_183_DESCR=+100 dayanıklılık
UP_183_TITLE=Güç III
UP_184_DESCR=Saniyede 2 üs canı kazandırır
UP_184_TITLE=Yenilenme II
UP_185_DESCR=+200 dayanıklılık
UP_185_TITLE=Güç IV
UP_186_DESCR=Saniyede 3 üs canı kazandırır
UP_186_TITLE=Yenilenme III
UP_187_DESCR=+400 dayanıklılık
UP_187_TITLE=Güç V
UP_188_DESCR=Saniyede 4 üs canı kazandırır
UP_188_TITLE=Yenilenme IV
UP_190_DESCR=Hasarı %30 arttırır
UP_190_TITLE=Ağır kalibre I
UP_191_DESCR=Hasarı %30 arttırır
UP_191_TITLE=Ağır kalibre II
UP_192_DESCR=%2 olarak 20 ek hasar puanı alma şansı
UP_192_TITLE=Zırh delici mermiler I
UP_193_DESCR=Hasarı %30 arttırır
UP_193_TITLE=Ağır kalibre III
UP_194_DESCR=Ek hasar 30 puan artar
UP_194_TITLE=Zırh delici mermiler II
UP_195_DESCR=Hasarı %30 arttırır
UP_195_TITLE=Ağır kalibre IV
UP_196_DESCR=Ek hasar 40 puan artar
UP_196_TITLE=Zırh delici mermiler III
UP_197_DESCR=%5 üçlü hasar şansı
UP_197_TITLE=Ateş patlaması
UP_198_DESCR=%1 düşmanı tek atışta öldürme şansı
UP_198_TITLE=Hedefli ateş
UP_PAGE_TITLE_00=Makineli tüfek kulesi yükseltmeleri
UP_PAGE_TITLE_01=Enerji kulesi yükseltmeleri
UP_PAGE_TITLE_02=Kriyojenik kule yükseltmeleri
UP_PAGE_TITLE_03=Destek kulesi yükseltmeleri
UP_PAGE_TITLE_04=Tüfek yükseltmeleri
UP_PAGE_TITLE_05=Roket fırlatıcı yükseltmeleri
UP_PAGE_TITLE_06=Ruh emici yükseltmeleri
UP_PAGE_TITLE_07=Zırh yok edici yükseltmeleri
UP_PAGE_TITLE_08=Enerjik ölüm yükseltmeleri
UP_PAGE_TITLE_09=Makineli tüfek yükseltmeleri
UP_PAGE_TITLE_30=Ölüm ışını yükseltmeleri
UP_PAGE_TITLE_31=Mayın tarlası yükseltmeleri
UP_PAGE_TITLE_32=Beton blok yükseltmeleri
UP_PAGE_TITLE_95=Kapı yükseltmeleri
WIKI_ADVANCED_TOWERS=Gelişmiş kuleler
WIKI_BASE=Üs
WIKI_BASIC_TOWERS=Temel kuleler
WIKI_CELLS=hücre
WIKI_CELLS_SEC=hücre/s
WIKI_ENEMIES=Düşmanlar
WIKI_MONEY_MINUTE=dakikada
WIKI_RESIST=direnç
WIKI_SHOT_SEC=atış/s
WIKI_TOWERS=Kuleler
WIKI_WEAPON=Silahlar
WIN_CONTINUE=Devam et
WIN_DEFENSE_BONUS=Bonus
WIN_ENEMY_BONUS=Kazanç
WIN_RESTART=Yeniden başlat
WIN_TITLE=Galibiyet!
WIN_TOTAL=Toplam
